ULifeStyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 深圳
  • 日本
    • 東京
    • 大阪
    • 京都
    • 神戶
    • 奈良
    • 福岡
    • 沖繩
    • 札幌
    • 名古屋
    • 熊本
    • 箱根
    • 伊豆
    • 鳥取
    • 輕井澤
  • 台灣
    • 台北
    • 台中
    • 高雄
    • 墾丁
    • 台南
    • 宜蘭
    • 台東
    • 南投
  • 韓國
    • 首爾
    • 濟州島
    • 釜山
  • 全球
    • 中國
    • 北京
    • 上海
    • 深圳
    • 廣州
    • 珠海
    • 澳門
    • 泰國
    • 曼谷
    • 蘇梅島
    • 布吉
    • 清邁
    • 芭堤雅
    • 華欣
    • 新加坡
    • 新加坡
    • 馬來西亞
    • 吉隆坡
    • 越南
    • 胡志明市
    • 芽莊市
    • 會安
    • 峴港
    • 河內市
    • 印尼
    • 峇里島
    • 馬爾代夫
    • 馬爾代夫
    • 澳洲
    • 墨爾本
    • 悉尼
    • 塔斯曼尼亞
    • 英國
    • 倫敦
    • 牛津
    • 德國
    • 柏林
    • 瑞士
    • 琉森
    • 蘇黎世
    • 法國
    • 巴黎
    • 荷蘭
    • 阿姆斯特丹
    • 西班牙
    • 巴塞隆拿
    • 奧地利
    • 維也納
    • 比利時
    • 布魯塞爾
    • 意大利
    • 威尼斯
    • 羅馬
    • 米蘭
    • 阿聯酋
    • 杜拜
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 主題特集
  • 日本攻略
  • 影片專區
  • App獨家
  • 會員專區
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • U Lifestyle商戶中心
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2026
ULifestyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
立即下載 U Lifestyle App
U Lifestyle商戶中心
熱門搜尋:
  • QA熱門搜尋
  • adhoctag=颱風消息 + ut
UTravel
澳門快閃遊
大灣區快閃遊
機票優惠
內地美食
深圳
深圳

福田羅湖鹽田南山寶安龍崗龍華坪山光明大鵬
日本
Japan Icon 日本旅遊攻略

東京大阪京都神戶奈良福岡沖繩札幌名古屋熊本箱根伊豆鳥取輕井澤
台灣
台灣

台北台中高雄墾丁台南宜蘭台東南投
韓國
韓國

首爾濟州島釜山
全球
向下滑動查看更多目的地
全球

中國
北京上海深圳廣州珠海澳門
泰國
曼谷蘇梅島布吉清邁芭堤雅華欣
新加坡
新加坡
馬來西亞
吉隆坡
越南
胡志明市芽莊市會安峴港河內市
印尼
峇里島
馬爾代夫
馬爾代夫
澳洲
墨爾本悉尼塔斯曼尼亞
英國
倫敦牛津
德國
柏林
瑞士
琉森蘇黎世
法國
巴黎
荷蘭
阿姆斯特丹
西班牙
巴塞隆拿
奧地利
維也納
比利時
布魯塞爾
意大利
威尼斯羅馬米蘭
阿聯酋
杜拜
日本攻略
主題特集
影片專區
會員活動
專享優惠
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
UTravel
正在閱讀
韓星金在中愚人節謊報確診 防疫當局考慮處罰 最高判處5年!
用 App 開啟
韓星金在中愚人節謊報確診

韓星金在中愚人節謊報確診 防疫當局考慮處罰 最高判處5年!

  1. 首頁
  2. 旅遊快訊
  3. 環球熱話
文: Rainie Fung
2020.04.02
facebook share whatsapp share threads share link share

韓國男團JYJ、前東方神起成員金在中早前於愚人節當天在Instagram帳戶上發文自稱已感染新冠肺炎(武漢肺炎)並已住院留醫,鑑於或成為韓國演藝圈首名感染一度引起熱議,金在中期後再修改帖文,指確診一事為愚人節玩笑,希望大家多加留意身邊受愛的人,並為是次的事多番道歉亦願意承擔一切責任。南韓中央防疫對策本部向韓媒表示,有關所有將虛假事實流傳等行為,正討論如何處罰該等行為,有待確認是次事件。同時間青瓦台國民請願已有多達1萬2千多名網民聯處,要求政府處罰該等行為。

  • 韓國新冠肺炎疫情.最新確診人數(持續更新) 確診人數破9千!附最新封關/出入境限制消息

韓星金在中在愚人節當日成為網民熱話,事源在個人Instagram帳戶上發文﹕

▼點圖放大查看全文翻譯▼

點擊圖片放大
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」

自稱確診感染新冠肺炎之後引起全球熱議,就在成為「韓國演藝圈首名確診」不久後,金在中本人將該帖文修改,指「確診」實為愚人節玩笑﹕

點擊圖片放大
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」
+2
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」

▼點圖放大查看修改後全文翻譯▼

點擊圖片放大
「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」

而金在中所屬的日本公司亦有官方網站上發出通告﹕「金在中的新冠肺炎確診並非屬實。」金在中期後亦有Instagram再度發文,作再一次正式的道歉。雖然最新的道歉發文已關閉留言功能,但仍然難阻網民的抨擊,認為金在中疫情嚴重、死亡人數眾多的情況下開出如此玩笑,是非常不恰當的事。有韓國網民更在青瓦台國民請願平台發起聯處,要求當局作出懲處。

「我已確診感染新冠肺炎。一切都是我無視政府機關和周邊的人、是我個人的疏忽導致影響社會。對於因為我而受到感染的人實在非常對不起,起初一直抱著「應該不是我」該等愚蠢的心態,才會造成如此下場。現正住院留醫,一想到以往很多的事,需要感謝和抱歉的人有很多。想說的話、想見的人也有很多。」

而韓國中央防疫對策本部亦向韓媒STARNEWS表示,正確認事件,有關所有將虛假事實流傳等行為,正討論如何處罰該等行為。一般直接向防疫當局進行惡作劇來電等行為會被懲處,但如此在社會上擁有影響力的知名人士,在社交平台上散佈虛假事實亦會引起混亂,所以當局現正整理事件。而根據現行法例,任何人以虛假資料阻礙公務員或公共機關執行職務的人均會干犯「妨礙公務執行罪」,有機會判處有期徒刑5年以下或罰款1000萬韓圜。

來源﹕IG@jj_1986_jj, 韓聯社, NEWSIS, YTN, STARNEWS, 青瓦台國民請願

  • 韓國節目「N號房」運作過程全公開! 遭熟人爆料慘被威脅成性奴
  • 再有舉報者揭發性剝判群組 「兒童畫廊」流傳未滿10歲兒童色情影像!

  

  • # Instagram
  • # 日本
  • # 南韓
  • # 韓國
  • # 新冠肺炎
  • # 愚人節
  • # 金在中
  • # 韓星
  • # 南韓疫情

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    十五運會|貝俊龍帆船奪金 教練讚揚其拚搏精神
  • 2
    台中逢甲倉庫大火:三興閣戲團3000尊戲偶付之一炬
  • 3
    日本士多啤梨10款人氣品種、甜度比較
  • 4
    啟德體育園應對颱風:中午起取消活動及設施預訂
  • 5
    日本一年四季賞花時間表(附賞花景點推介)
test kkday|珠海水上樂園3大推介:必玩設施、必看表演、交通指南一文看清!↓
最近不少港人喜愛北上消費,而鄰近於香港的珠海更是方便,受到極多港人喜愛。珠海作為著名的海濱旅遊城市,以島嶼與海灣聞名。而炎炎夏日就當然最適合玩水啦~以下小編將為大家介紹 3 大珠海水上樂園,讓大家過一個刺激好玩又涼爽的夏日吧!

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    十五運會|貝俊龍帆船奪金 教練讚揚其拚搏精神
  • 2
    台中逢甲倉庫大火:三興閣戲團3000尊戲偶付之一炬
  • 3
    日本士多啤梨10款人氣品種、甜度比較
  • 4
    啟德體育園應對颱風:中午起取消活動及設施預訂
  • 5
    日本一年四季賞花時間表(附賞花景點推介)
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
ajax loader
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
澳門快閃遊 大灣區快閃遊 機票優惠 內地美食 深圳 日本 台灣 韓國 全球 日本攻略 主題特集 影片專區 會員活動 專享優惠
熱門城市
香港 台北 曼谷 東京 首爾 京都 大阪 深圳 福岡 新加坡
熱門標籤
深圳2 #ULifestyle商戶中心 #環球美食社群熱話 #限時搶 #旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #旅遊 #旅遊熱話 #新西蘭 #峇里島 #富豪 #日本旅行 #日本 #台灣 #飛機 #航空公司 #澳門好去處 #香港打卡蛋糕地圖
香港經濟日報版權所有©2026